PLANO, Texas–La pire choc de la vie de Maria Navarro venaient, dignement, Halloween. Semaines plus tard, elle toujours craint, demandant que son vrai nom ne soit ne pas utilisé, racontant son histoire au téléphone et cachent avec ses trois enfants nés au U.S. au domicile des parents.

Dans l’aube, agents fédéraux arrêté le mari de Navaro, Ramiro, comme il a fait son chemin à son travail de plomberie. Dans les heures, il avait été expulsé. Il a annoncé la nouvelle à son épouse au téléphone de sa ville natale dans l’état de Guanajuato du Centre-Nord du Mexique.

« Il est déçu », dit-elle. « Il a passé les 20 dernières années aux États-Unis. Il a fait sa vie ici. Voilà où ses enfants sont nés.

Ramiro est simplement un cas du nombre record d’immigrants sans papiers expulsée par l’administration Obama–près de 400 000 dans la dernière année financière. Beaucoup sont emmené rapidement à la frontière. De plus en plus, ils sont expulsés sans parler à un avocat ou une bonne audition, selon un récent rapport du National l’Immigration Law Center, un groupe de pression basée à Los Angeles.

Un fonctionnaire au consulat mexicain et un porte-parole pour le Bureau de l’Immigration aux États-Unis et Customs Enforcement à Dallas a dit qu’ils ont ne trouvé aucune trace de ce raid de l’immigration qui rapporta Ramiro et sept autres hommes le 31 octobre.

Roberto Nicolas, l’agent consulaire, dit dans un courriel, qu’il n’était « pas une pratique courante pour les déportations de se produire le même jour. »

Carl Rusnok, un porte-parole de la glace de Dallas, a également écrit dans un courriel qu’il « ne trouvait pas toute information concernant ces mesures prises à cet endroit ce jour-là. »

Procureur de l’immigration Kathleen Walker croit que Navarro peut avoir été balayé au programme fédéral peu connu appelé « enlèvement stipulé. »

Conçu pour accélérer le processus d’expulsion, le programme controversé a permis à des fonctionnaires de l’immigration à expulser de plus de 160 000 immigrants sans papiers dans la dernière décennie “sans jamais leur donner leur journée en Cour,” selon le rapport de CNLI.

« En général, ‘stipulé absorptions’ arrive lorsque les immigrants sans papiers admet volontiers qu’il ou elle est entré au pays illégalement, » dit Walker. « Ensuite, ils reçoivent deux options : soit signer un formulaire de consentement pour l’enlèvement ou rester dans un centre de détention et d’attendre une audience avec un juge de l’immigration. »

« Plusieurs fois, immigrés optent pour signer parce qu’ils veulent quitter les centres de détention, » Walker dit, ajoutant que la glace est en utilisant « absorptions stipulées » plus fréquemment que jamais et désobéissance à ordre du président Obama que priorité soit donnée à l’expulsion des immigrants ayant des antécédents criminels.

Le rapport de septembre CNLI, intitulé « expulsion sans régulière, » dit stipulé enlèvement a été utilisé principalement sur des immigrés sans papiers sans avocats et face à la déportation de violations mineures de l’immigration.

« Ces non-citoyens ont reçu un choix Hobson : accepter une mesure de renvoi stipulé et conviennent à votre expulsion ou rester en détention de l’immigration se battre votre cas, “le rapport dit. »Le programme d’enlèvement stipulé a été implémenté à travers les États-Unis au détriment des immigrants’ droits. »

Documents gouvernementaux ont montré que détenus d’immigrants ont été systématiquement fournis « d’informations inexactes, trompeuses et crée de la confusion sur le processus de droit et de la suppression, » dit le rapport. « A été connaît peu la manière dans laquelle le gouvernement administre les absorptions stipulées. »

Porte-parole de la glace Rusnok a déclaré dans un courriel que la « décision d’accepter une mesure de renvoi stipulé est strictement volontaire ». ICE défend les absorptions stipulées comme « un mécanisme efficace pour enlever des étrangers et de réduire la détention prolongée » qui « soulage la Cour de l’Immigration de la nécessité d’une audience, enregistre des frais supplémentaires de détention de glace et permet à l’étranger de retourner dans son pays avec célérité ».

Maria Navarro a dit à son mari de 11 ans, elle appelé de sa ville natale, San Jose de Iturbide, le même jour, il fut arrêté par des agents de l’immigration qu’il a dirigé de travailler au Texas. Il avait communiqué avec elle plus tôt d’un centre de détention de U.S., dit-elle.

Ramiro dit à sa femme qu’il n’a pas demandé d’identification au moment de son arrestation. « C’était une surprise que son expulsion a été tellement immédiate », dit-elle. « Nous même ne pas de temps pour obtenir de l’aide. »

Elle a insisté pour « Il est un homme besogneux sans un casier judiciaire, ».

Épouse du Ramiro et son patron dit qu’il était arrivant au travail lorsqu’il et sept autres travailleurs qui étaient au large de l’horloge ont été interceptés par plusieurs véhicules d’application de la Loi. Ils ont été interrogés sur un jeune homme qui a travaillé pour la société. Quelques dit qu’ils connaissaient. Les hommes ont été arrêtés.

Sandra Martinez, le propriétaire de l’entreprise de plomberie, où les hommes ont travaillé, a demandé que son nom soit changé par crainte de représailles. Elle insiste sur le fait qu’aucun des travailleurs n’avait de casiers judiciaires.

« J’ai connu eux bien pendant de nombreuses années, nous sommes une seule famille, » Martinez a déclaré.

Martinez a déclaré qu’elle a visité les hommes au Centre de détention et a donné à chaque homme dépense d’argent pour le retour au Mexique.

« Nous sommes tous suspect si nous attendons Latino et peut être détenues à tout moment tout simplement parce que nous sommes perçues comme des immigrants illégaux, » dit Martinez, ajoutant qu’elle fournirait une aide financière temporaire aux familles de travailleurs.

Ce mois-ci, un rapport conjoint de l’Association américaine des avocats de l’Immigration et le Conseil de l’Immigration américaine dit que 33 400 personnes sont détenues par les autorités fédérales à un coût d’environ 5 millions de dollars par jour.

Au mois d’août, l’administration de la Obama a promis un examen du cas par cas des déportations, permettant à de nombreux immigrants sans papiers sans casier judiciaire de rester aux États-Unis et potentiellement présenter une demande de permis de travail.

Pendant des mois, l’administration s’est engagé à établir un équilibre entre ses niveaux de dossier de détention et d’expulsion avec plus ciblée et sans cruauté de l’application.

Dans un discours prononcé à El Paso, Texas, printemps dernier, Obama, a déclaré: « [W] e se sont nos ressources limitées sur les délinquants violents et les personnes reconnues coupables de crimes ; pas familles, pas les gens qui cherchent seulement à gratter ensemble un revenu. »

Jeudi, le Department of Homeland Security a entrepris un examen de 300 000 cas d’expulsion en suspens dans une tentative de distincte « prioritaire » et les « faible priorité » particuliers, le New York Times a rapporté. L’examen vise à accélérer les essais de ceux qui ont commis des crimes et d’arrêter les poursuites contre les diplômés de collège, ceux qui ont résidé dans le pays depuis son plus jeune âge et non criminels.

« GLACE devrait mener cette ordonnance, » Martinez dit, « non seulement parce qu’il est inhumain de déchirer les familles part sans tenir compte de la douleur, qu’il provoque des communautés, mais aussi en raison de la direct des méfaits qu’il provoque notre économie ».

REGARDEZ CONNEXES :